法语中关于“ne”的各种用法

青青方草

法语中关于“ne”的各种用法

ne pas 不，没有        Il n’est pas la! 他不在这儿！

ne que 只有              Je n’ai d’autre ami que tu !我只有你这一个朋友

ne jamais决不 从不    Il n’a jamais été aussi attentif!他从来没这样专心过。

ne guère 几乎不 很少 Je n’écoute guère les chansonsfrancaises!

ne plus 不再 再不      Tu n’as plusde chance !（You are not luckyanymore! ）

与表示否定的泛指词连用 personne /rien/aucun/ nul/ ni...ni...

Personne ne murmure “je t’aime” à mon oreille.没有人轻轻在耳边对我说“我爱你”○《Tous les garcons et les filles》中歌词 （在歌曲版中有收录）

Ca ne sert à rien! 没用（Alain用的很多）

Moi j’aime l’automne, parce qu’il ne fait ni tropchaud, ni trop froid. 我喜欢秋天 因为它不冷不热

Legouvernement ne prend aucun engagement.政府不履行任何承诺